2016年7月8日金曜日

詩人ルーネべリさんのお家とその近辺にて(フィンランド・ポルヴォー)/2016年 ヨーロッパ3カ国ひとり旅

前回ポルヴォーに行った時のつづきですが詩人ルーネべりさんのお家に行ってきました。入館料はガイド本には6ユーロってありましたが、私が行った時は8ユーロでした。




受付でお金を払い、なぜか手荷物はロッカーに入れてって言われました。カメラは持ってても撮ってもいいそうです。




特に詩人ルーネべりさんを知っていた訳ではなく、私はフィンランドのお家やフィンランド人がどんな暮らしをしていたのかにとても興味があります。

庭にも沢山の植物が。家の中にもやっぱり沢山の植物。窓辺のゼラニウムですね。

2016/6/8


このお家に入った時にちょうど男女2名ずつの4人組がいらっしゃいました。窓辺のゼラニウムの前でパシャパシャ撮っていたら、その中の女性がゼラニウムを触りながらニコニコして私に話しかけてきて、とても可愛らしかったです。言葉は英語ではなくて、全く分かりませんでしたが。




こういうホントにシンプルな鉢植えのグリーンもあって懐かしい感じ。




この扇風機も懐かしい感じがして。




外には赤茶の壁の別棟があって、そこにお手洗いもあります。
庭の中にも入ってみました。緑が生い茂ってる感じ。






6月にまだ忘れな草が沢山咲いてました。庭の手入れをされている方もいて、これから植えようとしている植物も沢山。










キッチンを見たかったのですがなかったですね。暮らしぶりまでは分からなかったですが、家の内装や家具が見れたので良かったです。あとお庭も。

要所に貼っている説明書きもあるので、言葉が分かればもっといろんなイメージが出来るかと思います。

ルーネべリさんのお家の近辺も散策。街並みの雰囲気がよくて。ルーネベリ美術館もあるようです。↓ポストが可愛いなぁと。













ルーネべりさんの銅像のあるルーネべリ公園だったかな。ここを通ってまた旧市街地の方へ。



次は旧市街地と近くの別荘地、教会があるあたりまで行ってみました。つづく。

/-----------------------------------------------------------------/
       instagram インスタグラムは→ 
     *Twitter    ツィッターは       →
           (↑はなるべくその都度、発信してます~
              follow大歓迎!)
/-----------------------------------------------------------------/

2016年7月6日水曜日

旅先で買ったものには想い出が詰まってます。ハチミツ、ハーブティー、ポストカードにリネン生地と陶器のピッチャー/2016年 ヨーロッパ3カ国ひとり旅

旅の想い出はどんな事でも、とても愛おしく懐かしいもので。写真にも想い出が沢山詰まってますが、旅先で買ったモノにもやっぱり想い出が。

スーパーで買った何気ないお菓子、日本に帰ってから食べてしまっても、その袋までも捨てずにとって置きたい。どんどん食べたり、使ったり、人にお土産で渡したりしているうちに、なくなってしまうのがなんだかとても寂しくて。

そんな気持ちからも写真に残しておくことがよくあります。今回も一部ですが、少しだけ。

リガのストックマンで買っていたハチミツとハーブティー。フランスのハチミツもありますが小さいのはラトビアのかな。




リトアニア、ヴィリニュスの空港の雑貨屋さんで見つけた陶器のミルクピッチャーみたいなの。




同じ雑貨屋さんでポストカードを数枚買っていたのですが、色の感じや絵柄が気に入ったので同じ人の他のデザインのポストカードないかなぁ~と思っていたら、インスタでアカント見つけました。

(リトアニア、ヴィリニュス在中のイラストレーターさん、印刷から発送まで1人でされてるようです)

更にetsyで世界中に直接販売しているようで。

10枚セットがあったので、送料込みで分かりやすいし、注文してみました。etsyから注文って初めてでしたが、すぐにイラストレーターさんから直接メールで「住所を英語で書いてください」って。
(思いっきり日本語で書いてたので…)

1週間くらいで郵便局員さんの手渡しで、リトアニアから我が家へ到着、思ったより早くてびっくりでした。





ポストカードは紙なのに、木の皮に印刷したみたいな感じに見えます。色が落ち着いていてリトアニアっぽいなぁって勝手に思って。どれも気に入ってますが特に花束と編み物のイラスト、あとハチミツのがお気に入り。






こちらは実際に木の皮のようなものに絵が。
上のポストカードと同じヴィリニュスの雑貨屋さんで見つけました。作家さんは別の方です。

『Best wishes from Lithuania』って文字が。





とある日のパンケーキとバナナとオレンジ、キウイにヨーグルトの朝ごはんですが、リトアニアで買っていたランチョンマットを一緒に。






玄関の窓のカーテンを最近サラッとしたリネンでつくりました。

左側の縦ストライプのリネンがリトアニアで購入したもの。右側は広島にあるリトル・リトアニアさんがバルト三国 夏至祭イベントで阪急梅田に出店されていた時に購入していた リトアニアリネンです。

窓が大きいのではぎ合わせてつくることが多いです。いつも玄関開ける度に見える窓なので、結構見て1人ニンマリしてます。




/-----------------------------------------------------------------/
       instagram インスタグラムは→ 
     *Twitter    ツィッターは       →
           (↑はなるべくその都度、発信してます~
              follow大歓迎!)
/-----------------------------------------------------------------/

ヘルシンキから高速バスに乗ってポルヴォーへ。雨から快晴に/2016年 ヨーロッパ3カ国ひとり旅

フィンランド2日目、この日は朝からポルヴォーという街に行こう!と決めていたものの。朝起きると雨がザァーザァー降り。途方にくれてホテルでまったりしてました。

ポルヴォーはヘルシンキから50kmちょっと行った所。高速バスで1時間くらいなので日帰りでちょっと郊外まで足をのばしたいと思っていた私にはちょうど良く、別荘地もあって素敵な家やお庭が沢山ありそうだったので、写真も撮りたいしで。

雨が降ってたらまわりにくいけど、お天気は結構変わりやすいから、意外と晴れるかも、と思って。少し雨が小降りになったところで、中央バスターミナルのあるカンピ(Kamppi)へ。

バスターミナルは地下で、場所はよく分からなかったのですが、行ってみるとなんとかポルヴォー行きのバス乗り場を見つけて。

バスのチケット売り場は、近くにいた1人で直立してた少年(何してたんだろう?人を待っていたのかな。。)にたずねて、連れて行ってもらいました。

ここでいいのかなぁと思いながら窓口の前に並んで。前の人がすごく長くお話していて、やっと終わったと思ったら、横から女の子三人組がさぁーと窓口に行ってチケットを買って、またさぁーっと向こうに行きかけた時に、

あれ?なんで?って思ってたら、その中の1人の女の子が番号札を見せて、機械の場所を指差して、あそこだよって教えてくれました。

日本の銀行にあるような機械。
番号札を取らずに待ってても、順番は来ないわけですね。番号札を取ってまた待ってると、他のおば様があなたの番号は何番なの?って感じで近づいてきて、見せるとおば様の番号よりも大きい数だったので、にっこり笑って私の後なのよって感じでまた教えてくれて。

番号が表示されてる電光掲示板を指差して、今◯◯◯番でしょ、ほらって。ちょっと焦ってたのと目が悪いのもあるけど、もっとまわりを見ないと!って思った次第です。


でもすぐ順番が来て、窓口でポルヴォーって言ったら通じました。行きだけ?それとも往復ってたずねられたので、往復って答えて。あとは時刻は早い方?それともその後にする?みたいな事をたずねられて、早い方って答えました。

チケット購入後、窓口の方はレシートに、ポルヴォー行きのバス乗り場の番号と、出発時刻をボールペンでわざわざ書いてくれて、こういうのもとても嬉しい!ほっとしました。

無事にバスに乗れて1時間ほどで到着。終点って思ってたのですが違ってて、危うく乗ったまま通過するところでした。

ポルヴォーーに着いてもまだちょっと小降りの雨が降っていて、ものすごく寒くて、震えそうで。とりあえず旧市街地の方へ。


2016/6/8


2016/6/8



2016/6/8

寒いので家の中なら暖かいかもって、詩人ルーネベルさんの家を見に行こうと、旧市街地とは反対の方向へのんびり歩いて。そうこうしているうちにパァーッと晴れてきました。快晴です!









突然、川に橋にヨットが見えて、不思議な感じでした。




旧市街地もそうですが、建物が素敵で。木造のサイディングや壁の色や窓枠を見てるだけでも楽しくなります。



ポルヴォーはまだまだ続きます。晴れてからもう一度旧市街地の方にも行きました。

次は詩人ルーネベリさんの家とその近辺。

/-----------------------------------------------------------------/
       instagram インスタグラムは→ 
     *Twitter    ツィッターは       →
           (↑はなるべくその都度、発信してます~
              follow大歓迎!)
/-----------------------------------------------------------------/

2016年7月3日日曜日

ヘルシンキのキッチン付きアパートメントホテルへ/2016年 ヨーロッパ3カ国ひとり旅

前回からのつづきで。リトアニア、ヴィリニュス空港からフィンランドのヴァンター空港へ到着。

ヴァンター空港から市内へのアクセスは去年行った時より、便利になっていて鉄道で繋がってました。→可愛いハート型 リングレイルライン

空港からは電車のマークが案内してくれて、ずっと進むとホームに到着。発券機があるのですが見つけられず、そのまま乗ってしまいました。すごく綺麗な電車の中、駅員さんに5.5ユーロ払ってチケットも購入出来ました。

30分くらい乗っていたのかな、ヘルシンキ中央駅に到着。去年からの2回目なので、懐かしい気持ちでいっぱい、なんだか安心してほっとしました。スーツケースを押しながら、2泊お世話になるキッチン付きのアパートメントホテルへと。












ホテルに到着。チェックイン設定の時刻が15:00で、でも着いたのはそれよりも早かったのですが、特に何も言われずにチェックイン。

ホテルの構造が変わってるのか部屋番号が200番代なのに2階に部屋がなくて、フロントの方が補足して何か説明してれてたのですがよく分かってなくて。

2階に上がっても部屋がなくて困りました。またフロントのある階に下りてみたら、チェックインしようとしている3人組のうちの1人が「大丈夫??」って日本語で声をかけてくれて。(日本人ではなかったのですが)

「部屋が分からなくって…」って答えると、私の持っている部屋カードを見てくれて、一緒に行ってあげるからって。

正しくは1階へエレベーターで上がって(フロントは地下だったのかな…)

Bフロアに移動してそこにあるエレベーターで4階を指定するとお部屋のある階に行けました。
(このエレベーターの中に説明があって、各階にある部屋番号は何番~何番までって書いてあるので、ここまでくれば分かりやすい!)

部屋の前まで一緒に来てくれて「ちょっと難しいね~」って日本語で。すごくほっこりしました。明るくて優しい人だなー沢山沢山お礼を言って、ホントにありがたいなぁーって思ったのでした。




2016/6/7
部屋からの眺めはこんな感じ。




アイロンもついていたので、服のアイロンもしておきました。キッチンも確認すると、結構調理道具が揃っていて嬉しい。2泊なのでどこまで使えるか分からないけど、どんな感じかなぁと思って。



ホテルの近くにある和食ランチカフェ  (Mizu)さんへ。中途半端な時間だったのでミニのサーモン丼で腹ごしらえ。お味噌汁もついてます。お店の方は日本人だったので、日本語でいろいろたずねながら、写真もあるのでメニューも分かりやすかったです。

ミニ丼だったので、普通盛りにしておけば良かったって後から思いましたが。





フィンランドでは日本語が話せる方や日本人の方が結構いらっしゃいました。空港でも日本語の少し分かる方がいて、去年もお世話になりましたが、今回も出口が分からなくなった時に一緒について案内してくれたり。

他にも何か、とても簡単なことなのですが、確認したくて、しょうもない事をたずねても、親切に教えてくださいました。

フィンランドではいろんな場所で、いろんな人が親切でした。そういうお話は声を大にして伝えたい方なので、また。

次の日はポルヴォーという街へバスに乗って行きます!

/-----------------------------------------------------------------/
       instagram インスタグラムは→ 
     *Twitter    ツィッターは       →
           (↑はなるべくその都度、発信してます~
              follow大歓迎!)
/-----------------------------------------------------------------/


2016年7月1日金曜日

ローズゼラニウム、ナツメグゼラニウム、ユキノシタ、白い斑入り葉っぱのカラミンサ、ラベンダーなど(5月・6月のまとめ)/花・グリーンのある暮らし

2016年5月・6月の我が家の花と植物(ハーブ)たちです。今年はローズゼラニウムと

2016/5/12

ナツメグゼラニウムがよく育ってます。花も沢山咲いて大きくなってきてるので、それぞれ香りのある葉っぱを、活用出来そうで嬉しいです。


2016/5/26

2016/5/29

↓白い斑入り葉っぱのピンクの花のカラミンサとユキノシタ(白いお花)です。

何年か前に母の庭から株分けしてもらってた雪ノ下、我が家の庭ですごくよく育ってます。雪の下も和ハーブの一種みたいで、天ぷらとかでいただくことも出来るみたいですが。


2016/5/29
(↓ユキノシタ)

2016/6/1

白い斑入りの葉っぱのピンクの花のカラミンサは地植えにしてると、こんな感じで育ってます。香りも大好き、葉っぱも可愛くて。

2016/6/30


2016/6/1

2016/6/1

ラベンダーも去年より沢山収穫出来てます。ハーブ類は料理にお風呂(入浴剤)に、クローゼット(ポプリ・サシェ)にと、香りを活用出来て、食べれるものは何か効能があったりと。

知らないことが沢山ですが、調べながらいろいろ試せるのが嬉しいです。

2016/6/16



2016/6/18

/-----------------------------------------------------------------/
       instagram インスタグラムは→ 
     *Twitter    ツィッターは       →
           (↑はなるべくその都度、発信してます~
              follow大歓迎!)
/-----------------------------------------------------------------/